"[...] but that is the way of things, for when we migrate, we murder from our lives those we leave behind..."
Przy zakupie tej książki nie byłam pewna, czy napiszę na jej temat recenzję. Jedno było jednak pewne: okładka powieści od razu rzuciła mi się w oczy, a jej opis z tyłu książki był tak samo magiczny i tajemniczy.
"Exit west" to powieść, która opowiada historię dwóch młodych ludzi, Nadii i Saeeda, którzy zamieszkują jeden z krajów na bliskim wschodzie, w którym aktualnie rozwija się konflikt polityczny (autor nie wspomniał nigdy z jakiego kraju pochodzą bohaterowie, jednak ja miałam wrażenie, że Hamid odwoływał się do nadal trwającego konfliktu w Syrii). Młodzi zaczynają się w sobie zakochiwać, jednak wiedzą, że w ich kraju ojczystym nie czeka na nich nic oprócz zagłady. Pragnąc zdobyć perspektywę wspólnej przyszłości, dowiadują oni się o tajemniczych drzwiach, które potrafią zabrać cię daleko z miejsca, w którym się znajdujesz. Postanawiają oni wykorzystać tę sytuację i uciec z kraju. W "Exit west" śledzimy ich drogę na zachód, gdzie starają się oni odmienić swoje życie.
Na początku ciężko było mi się wgryźć w powieść. Autor ma dość specyficzny styl pisania, który czasem stawał mi na drodze i nie do końca przyjemnie przez to mi się czytało. Jednak relatywnie szybko zostawiłam ten problem za sobą i zatraciłam się w powieści. "Exit west" jest powieścią brutalną, która pokazuje codzienność emigrantów, oraz problemy z którymi oni się borykają. Jest to powieść, która sprawiła, że nie raz miałam łzy w oczach, ponieważ tak bardzo zżyłam się z bohaterami i dokładnie potrafiłam postawić się na ich miejscu. Jako osoba, która emigrowała, dokładnie potrafiłam rozumieć przez co przechodzą bohaterowie. Ta bezradność, która otacza człowieka, kiedy znajduje się kilometry od swojego domu i zostaje otoczony przez ludzi, którzy mówią w innym języku.
Hamid w piękny sposób zilustrował motyw emigracji posługując się mistycznymi drzwiami, które pojawiają się, oferując człowiekowi drogę w inne miejsce. Pokazał on również na przykładzie głównych bohaterów to, jak bardzo emigracja potrafi zmienić człowieka."Exit west" to nie tylko powieść, która porusza temat emigracji, jest to również książka o miłości dwojga ludzi, o dojrzewaniu i życiu, które nie ważne jak bardzo byśmy się starali i tak nas w jakiś sposób zmieni.
"Exit west" to taki rodzaj książki, który jeszcze na długo pozostanie mi w pamięci. Uważam, że zasługuje ona na więcej rozpoznania, ponieważ wbrew naszej woli porusza ona na prawdę ważne tematy. Nie jest to lekka książka, którą przeczyta się w parę godzin, odłoży na półkę i zapomni o jej istnieniu. Czytając "Exit west" czuć inspirację autora, wywołaną masową emigracją mieszkańców Syrii z przed paru lat. W prosty sposób Mohsin Hamid pokazuje, że celem każdj osoby, która emigruje ze swojego kraju jest poprawa standardów życia. Niektórzy zmuszeni są opuścić swój kraj ojczysty z powodów ekonomicznych a inni z powodów politycznych. Niemniej jednak cel jest ten sam: szansa na lepszą przyszłość.
Jeżeli nie boicie się czytać po angielsku (nie jestem pewna, czy książka ta wyszła po polsku) zachęcam do lektury, bo warto! Czy może czytaliście już "Exit west" albo inną książkę tego autora?
Tytuł: Exit west
Autor: Mohsin Hamid
Ilość stron: 229
Wydawnictwo: Penguin books
Ocena: 4.5/5
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz